Такая рыба действительно существует, и более того, ее глаза находятся внутри прозрачной головы и сквозь нее следят за добычей! Эта рыба называется бочкоглаз или малоротая макропинна (лат. Macropinna microstoma) – и это единственный представитель рода макропинн из семейства опистопроктовых.
Сама рыба сравнительно небольшая, известные экземпляры достигали около 15 сантиметров в длину. Ее наиболее примечательной особенностью является прозрачная куполовидная оболочка, которая укрывает её голову сверху и по бокам, и большие глаза цилиндрической формы, которые находятся под этой оболочкой и обычно направлены вверх. Внутри «головы» находится заполненная прозрачной жидкостью камера, в которой, собственно, и находятся глаза рыбы, окрашенные в ярко-зелёный цвет. Зелёный цвет вызван наличием в них специфического жёлтого пигмента. Считают, что этот пигмент обеспечивает специальную фильтрацию света, поступающего сверху, и снижает его яркость, что позволяет рыбе различить биолюминесценцию потенциальной добычи.
Глаза, которые на первый взгляд могут показаться мозгом рыбы, разделены тонкой костяной перегородкой, которая, продлеваясь назад, расширяется и вмещает как раз головной мозг. А то, что на первый взгляд кажется глазами, на самом деле является обонятельными органами, «ноздрями», которые находятся впереди каждого глаза. Глаза смотрят в основном вверх, сквозь прозрачную голову, пытаясь отыскать добычу. А перед собой рыба "нюхает", таким образом, расширяя зону своих поисков.
Бочкоглаз обитает на большой глубине, и именно оболочка его «головы» повреждается от перепадов давления при подъеме рыбы на поверхность, поэтому ее долго не могли как следует изучить — первые фотографии живой рыбы были получены лишь в 2004 году.
